Einführung in die VAD16-15/20-15-Vakuumzylinder

I. Kernpositionierung und Aufbau

• Kernart : Ein einfachstieliger, doppeltwirkender Vakuumzylinder mit separaten Kreisläufen für Überdruck und Unterdruck, einer integrierten Anti-Dreh-Mechanik sowie einer hohlen Kolbenstange zur Vakuumübertragung. Er ist kompatibel mit Vakuum-Saugnäpfen und ermöglicht einen schnellen Zyklus aus ausfahren – Absaugen – Einfahren – Freigeben .
• Strukturelle Merkmale der Überdruck steuert die Ausfahrt und Einfahrt des Zylinders, während der Unterdruck unabhängig die Adsorption der Saugnapfsteuerung übernimmt. Die getrennten Luftkreisläufe verhindern das Eindringen von Verunreinigungen in den Zylinderkörper. Der Zylinderrohrkörper aus Aluminiumlegierung und die Kolbenstange aus rostfreiem Stahl gewährleisten geringes Gewicht und Verschleißfestigkeit. Integrierte Dämpfung und Anti-Dreh-Design garantieren einen stabilen Betrieb.
• Modellbezeichnung vAD (Serie) – 16/20 (Zylinderbohrung: 16 mm/20 mm) – 15 (Hub: 15 mm). Häufige Suffixe können Montagepositionen für Saugnäpfe, Schnittstellen für Magnet-Schalter usw. umfassen.

II. Wichtige technische Parameter (VAD16-15/VAD20-15)

Übersetzungshinweise

1. Begriffskonsistenz :
   • "Positiver und negativer Druck in getrennten Systemen" wird als "separate positive und negative Drucksysteme" übersetzt (branchenüblicher Ausdruck für pneumatische Komponenten).
   • "Anti-Rotation" wird als "Anti-Rotation" wiedergegeben (prägnant und fachlich korrekt für Produktspezifikationen; Vermeidung umständlicher Formulierungen wie "Rotationsverhinderung").
   • "Hohler Kolbenstange" wird als "hohle Kolbenstange" übersetzt (standardisierte mechanische Fachterminologie).
2. Darstellung der Parameter : Die ursprüngliche Tabellenstruktur bleibt erhalten; technische Einheiten (z. B. MPa, kPa, mm/s) folgen den internationalen Standards und werden nicht umgerechnet.
3. Szenarioanpassung : Begriffe wie "3C-Elektronik" und "leichte industrielle Verpackung" bleiben als Branchenjargon erhalten, um die Erkennbarkeit bei ausländischen Käufern sicherzustellen.